Хіросіма

Гаррі Трумен і Хіросіма: Усередині його напруженого бойового чування

Починаючи з 6 серпня 1945 року, коли перша атомна бомба вибухнула над Хіросімою, людство жило в страху перед ядерним знищенням. В літописі історії мало які події мали більше значення, ніж ця перша атомна бомбардування, і жодна історична постать не асоціюється з ... читати далі

Людина, яка пережила дві атомні бомби

Цутому Ямагучі готувався покинути Хіросіму, коли впала атомна бомба. 29-річний військово-морський інженер перебував у тримісячній відрядженні для свого роботодавця-компанії Mitsubishi Heavy Industries, і 6 серпня 1945 року мав стати його останнім днем ​​у місті. Він і його ... читати далі

Бомбардування Хіросіми та Нагасакі

6 серпня 1945 року під час Другої світової війни (1939-45) американський бомбардувальник В-29 скинув першу в світі атомну бомбу над японським містом Хіросіма. В результаті вибуху одразу загинуло приблизно 80 000 людей; Десятки тисяч людей згодом помруть від радіації ... читати далі


Хіросіма: Історія та спадщина

Приєднуйтесь до нас, коли ми думаємо про атомне бомбардування Хіросіми через 75 років. Старший історик Семюела Земуррея з каменю, доктор Роб Сітіно, проведе дискусію про історію, артефакти та освітні ініціативи Музею щодо атомної бомби та Хіросіми.

Приєднуйтесь до нас, коли ми думаємо про атомне бомбардування Хіросіми через 75 років. Старший історик Семюела Земуррея з каменю, доктор Роб Сітіно, проведе дискусію про історію, артефакти та освітні ініціативи Музею щодо атомної бомби та Хіросіми. Роб приєднається доктор Ед Ленгель з Інституту вивчення війни та демократії Музею для обговорення історії бомбардування, а куратор музею Ларрі Декерс досліджуватиме артефакти у колекції музею, пов’язані з Хіросімою, та доктор Крістен Бертон з у Музеї медіа та освітнього центру Другої світової війни обговорюватимуть, як сьогодні історію атомної бомби викладають студентам та викладачам.

Цей вебінар є частиною регулярного програмування на честь 75 -ї річниці закінчення Другої світової війни, яке стало можливим Банком Америки.


Земля нуль

Коли я брав інтерв’ю у пані Кондо у вестибюлі шикарного сучасного готелю на бульварі Миру, вона розповіла мені про 6 серпня 1945 р. Хоча вона була тоді ще дуже маленькою, щоб згадувати події, її мати розповіла їй про цей день - але не поки пані Кондо не стала значно старшою.

"Я не могла запитати у батьків, як я вижила", - сказала вона мені. "Я знав, що якщо я запитаю, їм доведеться згадати найгірший день у своєму житті. Коли мені було 40, вона розповіла мені, що сталося. Весь будинок розбився, все на її тілі, що мене захищало. Вона була без свідомості, і коли вона прийшла, було темно. Світла не проходило. Вона почула дитячий плач - це був мій. Це був її власний малюк. Вона подумала, що це чужий. Моя мати подзвонила: "Будь ласка, допоможіть! ' - але ніхто не прийшов. Тоді вона побачила маленьке світло, що проникає крізь [уламки]. І вона рухалася потроху, зробила діру і вибралася зі мною ". Коли вони з’явились, усе, що вони побачили, - це пожежа, що охопила їхні околиці.

Пані Кондо також показала мені сімейний фотоальбом наступних років. Потім вона відкрила поліетиленовий пакет і вийняла крихітну рожеву бавовняну сукню, яку вона носила того дня. Надзвичайно недоторканий, цей одяг викликав для мене катастрофу. Меморіальний музей Хіросіми сповнений такими гуманізуючими артефактами: зламаний годинник, який зупинився рівно о 8:15 ранку, ошпарений триколісний велосипед, виритий з руїн.

Після співбесіди ми прогулялися до невеликого італійського ресторану біля музею на обід. Я помітив, що багато американських підприємств створили у місті франшизи McDonalds та Starbucks, які вільно орудують Меморіальним парком Миру. Після обіду ми відвідали меморіали та пам'ятники в парку. Відвідувачі вишикувалися перед кенотафом для жертв атомної бомби, а кілька тихо вклонилися перед ним. Ми пішли назад до мосту Айої, вул Енола ГейЦіль. Коли бомбардувальник впав Маленький хлопчик, він дрейфував у повітрі і детонував трохи поза ціллю. Де, я запитав у пані Кондо, буквальний гіпоцентр?

Вона привела мене на порожню вулицю довжиною три квартали неподалік і зупинилася перед малоповерховою медичною будівлею з сірою плиткою на зовнішній стороні. Поруч був номер 7-Eleven. Тут, - сказала вона, - і показала на маленьку табличку перед медичним корпусом.

"Перша атомна бомба, використана в історії людства, вибухнула приблизно на 600 метрів над цією точкою", - йдеться у повідомленні. «Місто внизу постраждало від променів тепла приблизно від 3000 до 4000 градусів за Цельсією, а також від вибухового вітру та радіації. Більшість людей у ​​цьому районі миттєво втратили життя ».

Я опинився нераціонально дивлячись прямо в повітря, майже так, ніби очікуючи побачити там теж щось, якийсь неможливий залишок чи маркер. Але все, що я побачив,-це блакитне небо зверху-таке ж насичене сонцем, як і вранці 6 серпня 1945 року.


Зміст

Перед написанням Хіросіма, Герсі був військовим кореспондентом у цій галузі, писав для Життя журнал і The New Yorker. Він стежив за військами під час вторгнень в Італію та Сицилію під час Другої світової війни. [5] У 1944 році Герсі почав працювати в Тихоокеанському театрі і пішов за лейтенантом Джоном Ф. Кеннеді через Соломонові острови. [6] Одним з перших західних журналістів, які побачили руїни Хіросіми після бомбардування, Герсі був замовлений Вільямом Шоном The New Yorker писати статті про вплив ядерного вибуху за допомогою розповідей свідків, що практично не стосується журналістів. [6] Герсі опитав багатьох свідків, він зосередив свою статтю, зокрема, на шести.

Публікація в The New Yorker Редагувати

Випуск від 31 серпня 1946 р. Надійшов до поштових скриньок підписників із легковажною обкладинкою літнього пікніка в парку. Не було жодного натяку на те, що всередині. Стаття Герсі почалася там, де зазвичай розпочиналася звичайна рубрика журналу "Розмова про місто", відразу після публікацій про театри. Внизу сторінки редактори додали коротку примітку: "НАШИМ ЧИТАЧАМ. Цього тижня New Yorker присвячує весь свій редакційний простір статті про майже повне знищення міста однією атомною бомбою та те, що сталося з люди цього міста. Це робиться на переконанні, що мало хто з нас ще усвідомив всю, крім неймовірної руйнівної сили цієї зброї, і що кожен міг би витратити час на розгляд жахливих наслідків її застосування. Редакція ". Один з небагатьох людей, крім головних редакторів The New Yorker найближчим часом для публікації був головний письменник журналу Е. Б. Уайт, якому Гарольд Росс довірив свої плани. "Герсі написав тридцять тисяч слів про бомбардування Хіросіми (що я можу зараз вимовити по -новому і чудово)", - написав Росс Білому в штаті Мейн, "одна пекельна історія, і нам цікаво, що з цим робити [[Вільям Шон, керуючий редактор The New Yorker] хоче розбудити людей і каже, що ми люди, які мають шанс це зробити, і, мабуть, єдині, хто це зробить, якщо це буде зроблено ". [7]

Літературний прийом Редагувати

Стаття, яка містила детальний опис наслідків бомби, стала публікаційною сенсацією. Простою прозою Герсі описав жахливі наслідки атомного пристрою: люди з розплавленими очними яблуками або люди випаровувалися, залишаючи лише тіні, викарбувані на стінах. [8] Нью -Йорк стаття Хіросіма був одразу бестселером і був розпроданий у газетних кіосках протягом кількох годин. [5] Офіси журналу отримали багато запитів на перевидання. Радіомережа АВС вимагала регулярного програмування, щоб транслювати читання повного тексту відомими акторами у чотирьох півгодинних програмах. [9] Багато радіостанцій за кордоном робили так само, включаючи ВВС у Великобританії, де нормування газетного паперу, яке тривало після закінчення війни, не дозволило її публікації Герсі не дозволила б редагувати твір, щоб скоротити його довжину. [3] [10] Клуб «Книга місяця» передав копію статті у форматі книги, яку він надіслав учасникам у вигляді вільного відбору, сказавши: «Нам важко уявити, що написано щось більш важливе [sic] в цей момент до людського роду ". [3] [7]

Опублікована трохи більше року після того, як атомна бомба була скинута на Хіросіму, американській громадськості було показано інше тлумачення японців від того, що було описано раніше у ЗМІ. [11] Американці могли відкинути частину провини, знаючи, що японці не звинувачують їх у цьому жахливому воєнному акті. [11] Після прочитання Хіросіма, вчений з Манхеттенського проекту написав, що він плакав, згадуючи, як він святкував скидання атомної бомби. [11] Вчені разом з американською громадськістю відчували сором і провину за страждання людей Хіросіми. [11] Як озвучують свідки в Хіросіма, жителі Хіросіми не звинувачували американців у завданні, а натомість власний уряд. [4] [12] Багато японців вважають, що скидання атомної бомби врятувало Японію, і поширена думка, що японський уряд знищив би всю країну до програшу війни. [11]

Стаття з 31 000 слів була опублікована пізніше того ж року Альфредом А. Нопфом як книга. [13] Роботу Герсі часто цитують як один з найдавніших прикладів нової журналістики в її поєднанні елементів нехудожньої репортажі з темпом і пристроями роману. Проста проза Герсі була оцінена критиками як модель заниженої розповіді. Як згадувала його давня редакторка Джудіт Джонс, Герсі рідко давав інтерв'ю і ненавидів відвідувати щось подібне до книжкових гастролей. «Якщо коли -небудь існувала тема, розрахована на те, щоб письменник був перевантажений, а твір перезаписано, то це було бомбардування Хіросіми», - писав Гендрік Герцберг, «проте звітність Герсі була настільки прискіпливою, його речення та абзаци були такими чіткими, спокійними та стриманими, що жах оповідання, який він мав розповісти, пройшов ще більш холодно ». [14]

Автор сказав, що він прийняв простий стиль, щоб відповідати історії, яку він намагався розповісти. "Плоский стиль був навмисним, - сказав Герсі 40 років потому, - і я все ще вважаю, що мав рацію його прийняти. Висока літературна манера або прояв пристрасті привернули б мене до історії як посередника. Я хотів щоб уникнути такого посередництва, щоб досвід читача був максимально прямим ». [7]

Засновник The New Yorker Гарольд Росс сказав своєму другові, автору Ірвіну Шоу: "Я не думаю, що я коли -небудь отримував стільки задоволення від чогось у своєму житті". Але The New Yorker 'Публікація статті Герсі викликала неприємності стосовно стосунків Герсі з Генрі Люсом, співзасновником Time-Life та першим наставником Герсі, який вважав, що Герсі мав би натомість повідомити про цю подію в одному з журналів Люсі. Незважаючи на побоювання Люсі щодо вибору Герсі The New Yorker щоб надрукувати історію про Хіросіму, формат і стиль журналу дозволили автору набагато більше свободи писати і писати. Публікації Luce - Час, Життя та Фортуна - не мав нічого подібного. Крім того, The New Yorker доклав чимало зусиль, щоб зберегти історію Герсі в таємниці. Вищі редактори щотижневика дотримувалися повної таємниці щодо друку статті. Хоча редактори Гарольд Росс та Вільям Шон довгі години редагували та обмірковували кожне речення, працівникам журналу нічого не розповідали про майбутній випуск. Працівники були збентежені, коли звичайні щотижневі докази не були повернуті, і на їх запити не було відповіді. Навіть відділ реклами навмисно не був проінформований. [7]

Час журнал розповів про Хіросіма:

Кожен американець, який дозволив собі жартувати з атомними бомбами або став вважати їх лише одним сенсаційним явищем, яке тепер можна прийняти як частину цивілізації, наприклад, літак і бензиновий двигун, або дозволив собі спекулювати про те, що ми могли б з ними зробити, якби нас змусили в чергову війну, варто почитати містера Герсі. Коли ця журнальна стаття з’явиться у вигляді книги, критики скажуть, що це по -своєму класика. Але це радше більше. [11]

Пізніше журнал назвав розповідь Герсі про бомбардування "найвідомішою публіцистикою, що вийшла з Другої світової війни". [15]

Це також було схвалено з боку Нова Республіка в якому говорилося: "Твір Герсі, безумовно, один із великих класиків війни". [16] Хоча більшість уривків високо оцінили цю статтю, Мері Маккарті сказала, що "щоб здійснити справедливість щодо атомної бомби, містер Герсі повинен був би взяти інтерв'ю у мертвих". [17] Це була швидко книга в клубі «Книга місяця», яку вона розповсюджувала безкоштовно через питання, які вона піднімала про гуманність людського роду. [18] Хіросіма також була прочитана слово в слово по радіо Американською телерадіокомпанією, підсилюючи її вплив. [2] [19]

Публікація в Японії Редагувати

Хоча американський військовий уряд (на чолі з Дугласом Макартуром) [20] відмовляв видавців виносити книгу в Японії, невелика кількість примірників була розповсюджена в січні 1947 р. Герсі прочитав англійську в Токіо. [2] Японський переклад Хіросіма була вперше опублікована в 1949 році в Японії (з тих пір вона не виходила з друку). [5] [21] [22] За словами Гар Альперовіца в Рішення про використання атомної бомби, "Окупаційна влада придушувала різні повідомлення про атомні бомбардування. Примітний випадок включав відмову наприкінці 1946 р. У запиті Nippon Times видати книгу Джона Герсі Хіросіма (англійською мовою) ". [23] Макартур заявив у 1948 р., що, незважаючи на численні звинувачення цензури, висунуті американським засобам масової інформації цензором Хіросіма не був заборонений в Японії. [24]

Стаття починається вранці 6 серпня 1945 року, у день скидання атомної бомби, в результаті чого загинуло приблизно 135 000 людей. [25] Книга починається з такого речення:

Рівно п’ятнадцять хвилин о восьмій ранку 6 серпня 1945 року за японським часом, у момент, коли над Хіросімою промайнула атомна бомба, щойно сіла міс Тосіко Сасакі, службовець відділу кадрів Східно -Азійського олов’яного заводу. у її місці в офісі заводу і повертала голову, щоб поговорити з дівчиною за сусіднім столом.

Герсі представляє шість персонажів: двох лікарів, протестантського міністра, вдову швачки, молоду жінку -фабрикантку та німецького католицького священика. [27] Там описується їхній ранок перед скиданням бомби. Через книгу життя цих шести людей перетинаються, коли вони діляться подібним досвідом. Кожен розділ охоплює період часу від ранку бомбардування до року для кожного свідка. У пізніших виданнях було додано додатковий розділ, що охоплює наслідки через 40 років після бомбардування.


Зміст

Ден Курамото, лідер Хіросіми, родом зі Сходу Лос -Анджелеса. Він відвідував Каліфорнійський державний університет, Лонг-Біч, потім очолював його азіатсько-американознавчий відділ. Граючи у групі на вихідних, він познайомився з Джуні Курамото, уродженкою Японії, яка виросла в Лос -Анджелесі та грала кото, японський струнний інструмент. Курамото захоплювався Землею, Вітром та Вогнем за те, як вони поєднують джаз та R & ampB, а Сантана - за ідентифікацію з латиноамериканцями. Він хотів створити групу, яка б представляла американців Азії. Він назвав його на честь японського міста Хіросіма, яке було здебільшого зруйноване атомною зброєю наприкінці Другої світової війни. [2]

Дебютний альбом Хіросіми за перші три місяці був проданий більш ніж у 100 000 примірників. Другий альбом групи приніс пісню "Winds of Change", яка отримала номінацію на премію "Греммі" за найкращий інструмент R & ampB. Свій перший золотий альбом Хіросіма отримала в 1985 році разом з Інше місце а другий з Ідіть які слідували за ним. Альбом Спадщина був номінований на Найкращий поп -інструментальний альбом у 2010 році. Хіросіма продала більше чотирьох мільйонів альбомів у всьому світі. У 1990 році група стала першим актом для Майлза Девіса [2], а в 1988 році вони грали разом з T-Square у концертному залі під відкритим небом Hibiya.

Хіросіма складається з Дана Курамото (саксофон, флейта, клавішні, шакухачі), Червень Курамото (кото), Кімо Корнуелл (клавіатури), Дін Кортес (бас -гітара) та Денні Ямамото (ударні та тайко). [2]

Хіросіма була нагороджена премією Visionary від East West Players, найстарішої азіатсько -тихоокеанської американської театральної компанії в США [3], за «Вплив на азіатсько -тихоокеансько -американську спільноту (APA) через їхню мистецьку майстерність та підтримку азіатсько -тихоокеанського регіону». Американське виконавське мистецтво ». [4]


Вшанування пам’яті минулого

Хіросіма зберігає пам’ять про першу ядерну атаку у світі за допомогою пам’ятних знаків, свідчень очевидців та щорічних урочистих церемоній.

Щороку тисячі людей збираються о 8:15 ранку 6 серпня, у момент вибуху бомби, щоб пролунати дзвінок миру. Того ж вечора люди запалюють свічки в а Торо Нагаші церемонія, приблизно перекладено на Потік ліхтарів. Барвистий, світиться папір висвітлює ті самі води, через які проходив поранений і вмираючий, щоб полегшити. Кожен з них символізує душу, втрачену в цей день, і щороку запалюється понад 80 000.

Пам'ятники по всьому місту віддають належне загиблим у результаті вибуху та після нього. Є статуї для 20 000 вбитих громадян Кореї, а також дитячий пам'ятник миру на честь Садако Сасакі, молодої вижилої, яка згодом померла від лейкемії. Існує навіть маловідома дошка для американських військовополонених, які загинули. Усі символи Хіросіми передають подібне повідомлення. Як пише кенотаф у Меморіальному парку Миру: Спочивай з миром, бо помилка не повториться.


Історія

Існує два істотно різних типи Окономіякі. По -перше, стиль кансай або осака, в якому всі інгредієнти змішуються у тісто, а потім смажаться на грилі. По-друге, стиль Хіросіми, в якому на грилі смажать невеликий млинець, схожий на креп, а потім зверху накладають інші інгредієнти. Стиль Хіосіма використовує набагато більше капусти, ніж стиль Осака.

Стиль Кансей / Осака

Саме на цей тип "Окономіякі" присвячений наш "Найкращий рецепт окономії". Всі інгредієнти змішуються в тісто, яке обсмажується на грилі з обох сторін, а потім додається різноманітна заправка. У деяких ресторанах це просто подають, з кількома варіантами на вибір, іноді приготованими на великому аркуші на грилі та окремою порцією, а ви додаєте власні приправи. В інших ресторанах ви обираєте саме ті інгредієнти, які вам потрібні, і Окономіякі готується прямо перед вами, або шеф -кухарем, або ви самі.


Стиль Хіросіми

У стилі «Хіросіма Окономіакі» невеликий тонкий млинець смажиться на грилі, а потім зверху накладаються інші інгредієнти, починаючи з великої кількості подрібненої капусти. Інші інгредієнти додаються пошарово, а потім млинець перекладається на смажені яйця з однієї або з обох сторін перед подачею. Стиль Хіросіми також часто включає смажену локшину.

Окономіякі Нікудама або Нікутама включає локшину та свинину.
(Нікутама-соба з тонкою локшиною якуторі або Нікутама-удон з більш товстою локшиною удон)


Ці фотографії надані Претентурою Хіросіми та авторським правом (C) 2007 -Офіс сприяння туризму уряду префектури Хіросіма

Негіякі

Негіякі дуже схожий на Окономіякі, але замість капусти використовується вся зелена цибуля. Це схоже на корейський млинець, Паджеон.

Токійський стиль - Монджаякі

Такоякі

Такоякі насправді не є Окономіякі, але схожий і часто подається в одних і тих же ресторанах. Це тісто з так (восьминіг), яке готується у кульку і подається аналогічним чином з тими ж приправами (солодкий соус, майонез, пластівці боніто, пластівці трави).


.

Хіросіма: Як стало можливим бомбардування мирного населення

6 серпня 1945 року, у день, коли Сполучені Штати скинули атомну бомбу на Хіросіму і спалили 140 000 людей, президент Гаррі Трумен оголосив попередження: Якщо японці «зараз не приймуть наші умови, вони можуть очікувати дощу руїн з повітря, такого, якого ніколи не було на цій землі ».

Хоча масштаби негайного знищення в Хіросімі - і, через три дні - в Нагасакі - безумовно, «ніколи не були помічені», бомбардування мирних жителів у масовому масштабі в певному сенсі не були чимось новим. Повітряні бомбардування міст та заводів протягом останніх п’яти років були настільки масовими - від Лондона до Дрездена до Токіо - що прокурор з військових злочинів у Нюрнберзькому трибуналі пішов би так далеко, що оголосив цю практику «невинною», її загальне прийняття всіма сторонами , включаючи японців, зробили її "визнаною частиною сучасної війни".

У народній уяві Хіросіму та Нагасакі все ще можна розглядати як надзвичайно жахливі моменти, але вчені протягом останніх семи десятиліть ставили вибухи прямо в контекст сучасної війни. Шведський історик Свен Ліндквіст у своїй основоположній праці 1999 року «Історія бомбардування» простежує повітряні бомбардування мирного населення з Тріполі 1911 року до сучасної ери конфліктів «низької інтенсивності». Ліндквіст стверджує, що хоча зброя, що використовувалася в Хіросімі та Нагасакі, була новою, ці вибухи використовували добре обґрунтовані обґрунтування вбивства мирного населення. Деморалізувати ворога чи вимагати справедливої ​​розправи, захищеної почуттям расової переваги чи фізичної та психологічної дистанції від самого акту, стверджує Ліндквіст, держави знайшли багато способів виправдати бомбардування мирного населення, і вони продовжують це робити .

Радіозвернення 9 серпня 1945 року

Побоювання літати на машинах смерті існують з перших днів існування літаків. У 1907 році, за чотири роки до того, як італійці скинули першу бомбу на Тріполі, дипломати підписали Гаазьку конвенцію про заборону бомбардування «незахищених» територій. Бомбардування не зіграло помітної ролі в Першій світовій війні, але воно знайшло широке застосування в колоніальних завоюваннях 1920 -х і 30 -х років. З тіні та безпеки своїх кабін, пише Ліндквіст, пілоти націлювалися на проблемних тубільців у таких місцях, як Ірак та Афганістан, просуваючи «цивілізаційну місію» колоніалізму за допомогою тактики, яка стала відома як «контроль без окупації». Міжнародне право не поширюється на "дикі племена, які не відповідають кодексам цивілізованої війни", як пояснювало штаб -квартира ВПС Великобританії в Індії в листі до британського адміністратора 1922 року, незабаром після третьої афганської війни. Наприклад, жінок в афганському суспільстві вважали "часткою власності десь між рушницею і коровою", тому їх смерть не можна прирівнювати до смерті європейського цивільного населення.

Лише під час Громадянської війни в Іспанії 1937 року, коли німецькі та італійські війська скинули 5771 бомбу на незахищене баскське місто Герніка, цивільний обстріл обрушився на Європу. Сотні людей були вбиті, завдяки чому Герніка отримав відзнаку "найжахливішого епізоду в історії сучасної війни", як сказав один репортер. Герніка відродила ранні тривоги, викликані романістами, військовими стратегами та дипломатами, що незабаром настане епоха «тотальної війни», бомбардувальники в небі не роблять різниці між воюючим та некомбатантом. Як сказав Джуліо Духе, італійський генерал і теоретик авіаційної війни під час кампанії 1911 року над Тріполі: «Найбезпечнішим місцем можуть бути окопи».

Хіросіма: Велике табу

Аналіз: США намагаються прийняти спадщину бомбардувань Хіросіми та Нагасакі у свою колективну пам’ять

Коли Німеччина вторглася до Польщі в 1939 році, в останній момент відбулася, в основному, марна сутичка, щоб позбавити мирне населення від тяжкості насильства. Американці закликали обмежити бомбардування "зонами бойових дій", прохання, яке, якщо їх дотримуватись, могло б перешкодити Трумэну здійснити ціль на Хіросіму та Нагасакі. Але в 1940 році британські та німецькі бомбардувальні операції швидко вийшли з -під контролю. Розпливчасті умови «пропорційної» відповіді, передбачені міжнародним правом, були викинуті за вікно. Прихильники бомбардувань промислових, а пізніше і житлових об'єктів стверджували, що якщо метою війни є психологічна поразка противника, цивільне населення має бути завдано шкоди. Голокост та повітряні кампанії обох сторін, можливо, становили "добре організоване масове вбивство невинних людей", пише Ліндквіст, але союзники побачили критичну відмінність: вони не хотіли винищувати німецьких цивільних, вони просто хотіли, щоб вони здатися.

Це також було підставою для Хіросіми та Нагасакі. Ми "дали японцям належне попередження про те, що їх чекає", - сказав Трумен у радіозверненні ввечері 9 серпня 1945 року. "Наше попередження залишилося без уваги". Одночасно з тим, як Трумен стверджував, що бомби рано припинили війну і врятували незліченну кількість американських життів, він також прагнув применшити спустошення. Першу бомбу було скинуто на "Хіросіму, військову базу", щоб уникнути, "наскільки це можливо, вбивства мирного населення", - пояснив він у тій же промові. Американці не розпочали тривалий і болісний процес перегляду розповіді свого уряду, поки журналісти не вистежили тих, хто вижив, і фотографії, на яких з’явилися людські попели, спалені в землю, як тіні.

Японія дійсно капітулювала 15 серпня, і незабаром після цього європейські держави відновили практику бомбардування повсталих колоній - Кенії, Лівії та Французького Індокитаю. Хоча цивільні бомбардування могли тимчасово придушити певні повстання, колоніальні сили зрештою втратили контроль. США зробили наступну спробу бомбардувати ворога і підкоритись у Кореї. У 1950 році Трумен знову знайшов виправдання для бомбардування: ООН визнала вторгнення Півночі на Південь невиправданою агресією. Але замість беззастережної капітуляції, на що сподівалися прихильники повітряної війни, кінцевим результатом стала остаточно розділена Корея і більше 2,5 мільйонів мирних жителів, загиблих або поранених за трирічну війну.

Професор історії Нью -Йоркського університету

У В'єтнамі, стверджує Ліндквіст, дорога до масового вбивства цивільного населення була поетапною ескалацією протягом більш ніж десятиліття конфлікту. Спостерігачі поступово десенсибілізувалися до постійного потоку насильства, поки американські літаки регулярно не обсипали сільськогосподарські угіддя напалмом. Як сказав Роберт Макнамара, міністр оборони 1961-68 років, президент Линдон Б. Джонсон під час жорстокого насильства у 1967 році сказав: «Картина того, як найбільша наддержава світу вбиває або серйозно травмує 1000 некомбатантів на тиждень, намагаючись розгромити крихітну відсталу націю подання з питання, достоїнства якого гаряче оскаржуються, не є гарним ».

З часів В’єтнаму військові історики стверджували, що вік “великої війни” - конфлікту, який ведеться безпосередньо між двома наддержавами, - минув. Але навіть цей вік “конфліктів низької інтенсивності” мало захищав цивільного населення, що опинилося в пастці в районах конфлікту. Якщо використати сучасний приклад, у Сирії президент Башар Асад використав багатовікові обґрунтування, щоб пояснити своє ставлення до повстання проти його правління. Сили режиму звинувачуються правозахисними групами та урядами Заходу в тому, що вони обстрілюють громадян Сирії із застосуванням грубо вилітаних заборонених міжнародними бомбами стволів, які вибухають і розкидають осколки без розбору. За даними Центру порушень та документації активістів у Сирії, від бомб загинуло більше 1331 мирного населення з початку війни у ​​2011 році. Асад спростував звинувачення, але в цілому пояснює свої жорстокі розправи варіаціями фрази: "Нам потрібно боротися з терористами, тому що вони вбивають невинних людей, і ми повинні захищати цих людей".


Посібник любителя історії по Хіросімі

Хоча Хіросіма, мабуть, найвідоміша за межами Японії за урочистими подіями, що відбулися там під час Другої світової війни, місто Хіросіма та префектура в цілому мають багату історію, яка зіграла важливу роль у переході Японії від феодального до сучасного суспільства.

Сучасна Хіросіма розташована в регіоні Чугоку, на захід від Кансай, де вона межує на північному кордоні з префектурою Сіман і має південний кордон на узбережжі внутрішнього моря Сето. З того боку він виходить на острів Сікоку з численними островами, що розкидають море між ними. Столиця префектури, місто Хіросіма, є одним з найвідоміших визначних пам'яток Чугоку.


Подивіться відео: Atom bombasının Hiroşimaya düştüğü an - BBC TÜRKÇE (Жовтень 2021).